Traduction de «reële regionale nadelen » (Néerlandais → Allemand) :

- betrekking hebben op reële regionale nadelen.
- sich auf tatsächliche regionale Nachteile beziehen.

Men kan zich afvragen of er reële regionale nadelen bestaan voor activiteiten waarvoor de extra kosten nauwelijks meetellen, zoals bijvoorbeeld de kosten voor vervoer bij activiteiten op financieel gebied die belastingontwijking in de hand werken;
Es ist fraglich, ob eine regionale Benachteiligung bei Tätigkeiten gegeben ist, auf die zusätzliche Kosten geringe Auswirkungen haben, wie z.