Traduction de «rfid-lezer of » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

RFID-lezer of -schrijver
RFID-Lese- oder Schreibgerät

RFID-etiket | RFID-tag
Funkchip | Funk-Chip

lezer
Lesegerät

lezer-/schrijver
Schreib-Lese-Einheit

optische lezer | OCR [Abbr.]
Klarschriftleser | OCR-Maschine

identificatie met radiogolven | radio frequency identification (RFID)
RFID-Technik

identificatie met radiogolven | radio frequency identification (RFID) | stramien
Frame | RFID-Technik

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Radiofrequentie-identificatie (RFID): een technologie waarbij elektromagnetische velden worden gebruikt om objecten met markeringen te identificeren zodra deze in de buurt van de lezer komen.
*Funkfrequenzkennzeichnung (RFID): eine Technologie, die hochfrequente elektromagnetische Felder zur Identifizierung von Objekten, die RFID-Tags tragen, verwendet, wenn diese sich einem Lesegerät nähern.

Onder de categorie „RFID-apparaten” vallen op tag/lezer gebaseerde radiocommunicatiesystemen, bestaande uit radioapparatuur (tags) bevestigd aan levende wezens of levenloze objecten en zender-/ontvangereenheden (lezers) die de tags activeren en de gegevens weer ontvangen.
Die Kategorie der Geräte zur Funkfrequenzkennzeichnung (RFID) umfasst auf Tags/Abfragesendern beruhende Funkkommunikationssysteme, die aus an belebten oder unbelebten Objekten angebrachten Funketiketten (Tags) und aus Sende-/Empfangsgeräten (Abfragesendern) bestehen, welche die Tags aktivieren und deren Daten empfangen.

Met behulp van micro-elektronische apparaten kunnen gegevens van RFID-tags automatisch worden verwerkt wanneer deze in de nabijheid worden gebracht van 'lezers' die de tags activeren, het radiosignaal daarvan opvangen en gegevens met ze uitwisselen.
Mikroelektronische Geräte können von ihnen Funksignale aufnehmen, automatisch Daten ablesen und Daten mit ihnen austauschen, wenn sie in die Nähe von Lesegeräten gebracht und von diesen aktiviert werden.

Met behulp van radiofrequentie-identificatie (RFID) kunnen gegevens automatisch worden verwerkt wanneer ze in de nabijheid van "lezers" worden gebracht die ze activeren, hun radiosignaal ontvangen en gegevens met ze uitwisselen.
Durch die Technik der Funkfrequenzkennzeichnung (RFID) können die Chips, wenn sie in die Nähe von Lesegeräten gebracht und durch deren Funksignale aktiviert werden, automatisch Daten an diese Geräte übertragen.