Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "richtlijn 70 156 eeg dient dus dienovereenkomstig " (Nederlands → Duits) :

Richtlijn 70/156/EEG dient dus dienovereenkomstig te worden aangepast.

Die Richtlinie 70/156/EWG ist deshalb entsprechend zu ändern.


Richtlijn 70/156/EEG moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.

Die Richtlinie 70/156/EWG sollte deshalb entsprechend geändert werden.


Richtlijn 70/156/EEG moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.

Die Richtlinie 70/156/EWG sollte deshalb entsprechend geändert werden.


Richtlijn 70/156/EEG moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

Die Richtlinie 70/156/EWG sollte daher entsprechend geändert werden —


1.1.2. In de buurt van deze rechthoek dient het „basisgoedkeuringsnummer”, dat wil zeggen het in bijlage VII bij Richtlijn 70/156/EEG bedoelde deel 4 van het typegoedkeuringsnummer, te worden aangebracht, voorafgegaan door de twee cijfers ter aanduiding van het volgnummer voor de recentste belangrijke technische wijziging van Richtlijn 2006/40/EG of deze verordening op de datum van de EG-typegoedkeuring van het betrokken onderdeel.

1.1.2. einer in der Nähe des Rechtecks angebrachten „Stammnummer“ nach Anhang VII Abschnitt 4 der Richtlinie 70/156/EWG; ihr sind zwei Ziffern vorangestellt, die die laufende Nummer der letzten größeren sachlichen Änderung der Richtlinie 2006/40/EG oder dieser Verordnung zum Zeitpunkt der Erteilung der EG-Typgenehmigung angeben.


(13) Richtlijn 70/156/EEG moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

(13) Die Richtlinie 70/156/EWG sollte deshalb entsprechend geändert werden -


Derhalve moet Richtlijn 70/156/EEG dienovereenkomstig worden gewijzigd.

Daher sollte die Richtlinie 70/156/EWG entsprechend geändert werden.


(4) Richtlijn 70/220/EEG dient dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

(4) Die Richtlinie 70/220/EWG sollte entsprechend geändert werden -


Voor de testmethoden C4-A en B in bijlage V van Richtlijn 67/548/EEG (en de dienovereenkomstige OESO-testmethoden 301 A en E en ISO-methoden) dient de score minimaal 70 % te zijn en voor de testmethoden C4-C, D, E en F (en de dienovereenkomstige OESO-testmethoden 301 B, C, D en F en ISO-methoden) minimaal 60 %.

Zum Bestehen der Prüfung ist bei den Prüfungen gemäß Anhang V. C4-A und C4-B der Richtlinie 67/548/EWG (und den ihnen gleichwertigen OECD-Prüfungen 301 A und E sowie der gleichwertigen ISO-Prüfung) ein Ergebnis von 70 % und bei den Prüfungen gemäß C4-C, D, E und F (und den ihnen gleichwertigen OECD-Prüfungen 301 B, F, D und C sowie den gleichwertigen ISO-Prüfungen) ein Ergebnis von 60 % erforderlich.


(2) Overwegende dat met name artikel 3, lid 4, en artikel 4, lid 3, van Richtlijn 70/156/EEG voorschrijven dat aan iedere bijzondere richtlijn een inlichtingenformulier en een op bijlage VI bij Richtlijn 70/156/EEG gebaseerd typegoedkeuringsformulier wordt toegevoegd met het oog op de computerisering van de typegoedkeuring; dat het bij Richtlijn 77/540/EEG vastgestelde typegoedkeuringsformulier dienovereenkomstig moet worden gewijzigd;

(2) Insbesondere wird in Artikel 3 Absatz 4 sowie in Artikel 4 Absatz 3 der Richtlinie 70/156/EWG festgelegt, daß jeder Einzelrichtlinie ein Beschreibungsbogen sowie ein Typgenehmigungsbogen gemäß Anhang VI der Richtlinie 70/156/EWG beizufügen ist, damit das Typgenehmigungsverfahren rechnergestützt durchgeführt werden kann. Der in der Richtlinie 77/540/EWG vorgesehene Typgenehmigungsbogen ist entsprechend zu ändern.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'richtlijn 70 156 eeg dient dus dienovereenkomstig' ->

Date index: 2022-02-08
w