Kan de Commissie bevestigen dat de richtlijn inzake de veiligheid van de zeescheepvaart een bedreiging vormt voor de Zweedse stoomboten, of hebben de Zweedse instanties de richtlijn overdreven streng geïnterpreteerd?
Kann die Kommission bestätigen, dass die Richtlinie über die Sicherheit auf See den Verkehr mit schwedischen Dampfbooten gefährdet, oder haben die schwedischen Behörden die Richtlinie überinterpretiert?