Traduction de «risicofactoren die eventueel » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

risicofactoren beoordelen | risicofactoren inschatten
Risikofaktoren beurteilen

opsporen van risicofactoren
Screening nach Risikofaktoren

analyse van de risicofactoren
Risikoanalyse

kankerrisico's | risicofactoren voor kanker
Krebsrisiken

risicofactoren
Risikofaktoren

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

b)de eventueel bij nationale of uniale controles geconstateerde risicofactoren.
b)etwaige Risikofaktoren, die bei nationalen oder Unionskontrollen festgestellt wurden.

de eventueel bij nationale of uniale controles geconstateerde risicofactoren.
etwaige Risikofaktoren, die bei nationalen oder Unionskontrollen festgestellt wurden.

de eventueel bij nationale of uniale controles geconstateerde risicofactoren;
etwaige Risikofaktoren, die bei nationalen oder Unionskontrollen festgestellt wurden;

de eventueel bij nationale of EU-controles geconstateerde risicofactoren.
etwaige Risikofaktoren, die bei einzelstaatlichen oder EU-Kontrollen festgestellt wurden.

de eventueel bij nationale of EU-controles geconstateerde risicofactoren;
etwaige Risikofaktoren, die bei einzelstaatlichen oder EU-Kontrollen festgestellt wurden;

De toepassing van risicofactoren die eventueel seksegerelateerd zijn, blijft dus mogelijk, zolang het om op zichzelf staande risicofactoren gaat
Die Verwendung von Risikofaktoren, die eine geschlechtsspezifische Komponente haben könnten, bleibt daher möglich, solange sie echte und eigenständige Risikofaktoren darstellen

De toepassing van risicofactoren die eventueel seksegerelateerd zijn, blijft dus mogelijk, zolang het om op zichzelf staande risicofactoren gaat (15).
Die Verwendung von Risikofaktoren, die eine geschlechtsspezifische Komponente haben könnten, bleibt daher möglich, solange sie echte und eigenständige Risikofaktoren darstellen (15).

de eventueel bij nationale of communautaire controles geconstateerde risicofactoren.
etwaige Risikofaktoren, die bei nationalen oder Gemeinschaftskontrollen festgestellt wurden.

de eventueel bij nationale of communautaire controles geconstateerde risicofactoren;
etwaige Risikofaktoren, die bei nationalen oder Gemeinschaftskontrollen festgestellt wurden;