De risico's van onveiligheid vallen, zoals de CRAT aanvoert, onder de politiemaatregelen.
Zudem müssen die betroffenen Betriebe das geltende Umweltgenehmigungsrecht einhalten, das die Immissionsnormen festlegt, die die Wahrung der Interessen der Anwohner sicherstellen. Die Unsicherheitsgefahren fallen, wie der CRAT festhält, unter die polizeilichen Massnahmen.