Traduction de «risultati di questi studi sono stati » (Néerlandais → Allemand) :

I risultati di questi studi sono stati comunicati dalla Commissione agli Stati membri che avevano notificato i nominativi dei laboratori nonché ai laboratori stessi, invitandoli ad adottare le misure opportune.
Die Kommission hat die Ergebnisse dieser Studien an die Mitgliedstaaten gesandt, die die Namen der Labors mitgeteilt haben, sowie an die Labors selbst, und diese dazu aufgefordert, die entsprechenden Maßnahmen zu ergreifen.

A questi tredici Stati si devono aggiungere l’Islanda e la Norvegia, che si sono associati.
A questi tredici Stati si devono aggiungere l’Islanda e la Norvegia, che si sono associati.