Vertaling van "rivieren dankzij " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

lozen in rivieren | rivierlozing
Entsorgung in Flüsse

binnenvaart | vervoer over rivieren
Binnengewässertransport

herbevolking van rivieren
Wiederauffüllung der Fischarten in Wasserläufen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Daarbij komt dat ecosystemen als bossen, koraalriffen of rivieren dankzij goed milieubeheer kunnen worden behouden en duurzame inkomsten kunnen genereren voor de plaatselijke bevolking.
Zudem würde ein gutes Umweltmanagement der Ökosysteme wie Wälder, Korallenriffe oder Flüsse zum Erhalt dieser Ressourcen und zur langfristigen Einkommenssicherung der Bevölkerung vor Ort beitragen.

Bij de presentatie van de strategie verklaarde Margot Wallström, lid van de Commissie bevoegd voor het milieu, het volgende: "Het milieubeleid vormt één van de grote successen van de EU. Dankzij EU-wetgeving is Europa er - om slechts één voorbeeld te geven - op het stuk van schone lucht en schone rivieren met reuzenschreden op vooruitgegaan.
Margot Wallström, die in der Kommission für die Umwelt zuständig ist, kommentierte den Beschluss: "Die Umweltpolitik ist eine der Erfolgsgeschichten der Gemeinschaft. So konnte beispielsweise die Qualität unserer Luft und unserer Flüsse dank der Rechtsvorschriften der EU bereits deutlich verbessert werden.