Bij koninklijk besluit van 20 september 2002 worden de heren Jean Hella, Gérard Hyne en Robert Lorez benoemd tot Ridder in de Orde van Leopold II.
Durch Königlichen Erlass vom 20. September 2002 werden Herr Jean Hella, Herr Gérard Hyne und Herr Robert Lorez zum Ritter des Ordens von Leopold II. ernannt.