Traduction de «roche oostelijk » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

zuidelijk en oostelijk Middellandse Zeegebied | zuidelijke en oostelijke mediterrane landen | ZOM-landen [Abbr.]
Länder des südlichen und östlichen Mittelmeerraums (MSE)

oostelijke dimensie van het ENB | oostelijke dimensie van het Europees nabuurschapsbeleid
östliche Dimension der ENP | östliche Dimension der Europäischen Nachbarschaftspolitik

Oostelijke weka | Oostelijke wekaral
oestliche Wekaralle

Gemeenschappelijke Markt van Oostelijk en Zuidelijk Afrika [ Comesa ]
Gemeinsamer Markt für das östliche und südliche Afrika [ COMESA ]

Oostelijk Partnerschap
Östliche Partnerschaft

Oost-Kroatië [ Oostelijk Kroatië ]
Ostkroatien

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- 20 meter tussen de herzieningsomtrek en de omtrek Natura 2000 BE34023 « Vallée de l'Ourthe entre Nisramont et La Roche », oostelijk gelegen;
- 20 Meter zwischen dem von der Revision betroffenen Umkreis und dem östlich gelegenen Umkreis des Natura-2000-Gebiets BE34023 "Ourthetal zwischen Nisramont und La Roche";

de Ourthe vanaf de kruising ervan met de N89 in La Roche-en-Ardenne tot aan de kruising ervan met de oostelijke Ourthe (in Nisramont) de oostelijke Ourthe (in Nisramont) tot aan de kruising ervan met de spoorweg (ter hoogte van Gouvy)
die Ourthe bis zur Kreuzung mit der N89 in La Roche-en-Ardenne bis zur Kreuzung mit der östlichen Ourthe (bei Nisramont) die östliche Ourthe (bei Nisramont) bis zur Kreuzung mit der Eisenbahnlinie (bei Gouvy)

Overwegende dat die ontginning uitgevoerd wordt in een ontginningsgebied opgenomen in het gewestplan van Marche-La Roche en ze er het oostelijke deel van bezet met ongeveer 13 ha open veld op 25 opgenomen ha;
In der Erwägung, dass dieser Betrieb in einem im Sektorenplan Marche-La Roche aufgenommenen Abbaugebiet stattfindet, und dass er mit ungefähr 13 geöffneten ha von 25 eingetragenen ha den östlichen Teil einnimmt;