De beschikking heeft ten doel een vereenvoudigde regeling in te voeren voor de controle van personen aan de buitengrenzen van de EU, teneinde Bulgarije en Roemenië geen onnodige administratieve lasten op te leggen.
Mit dieser Entscheidung soll eine vereinfachte Regelung für die Personenkontrollen an den EU-Außengrenzen eingeführt werden, um Bulgarien und Rumänien einen ungerechtfertigten Verwaltungsaufwand zu ersparen.
