Allen zijn van mening dat dit probleem van voortdurende discriminatie moet worden opgelost via een gezamenlijke inspanning. We hebben besloten een Europees monitoring- en follow-upsysteem voor discriminatie in te stellen en een gegevensbank op te zetten waarin gevallen van vooringenomenheid jegens Roma geregistreerd zullen worden.
Wir haben beschlossen, ein europäisches System zur Überwachung und Kontrolle von gegen Roma gerichteten Diskriminierungen zu schaffen und außerdem eine Datenbank einzurichten, in der Fälle von Benachteiligungen gegenüber Roma gespeichert sind.