Traduction de «romano prodi zegt » (Néerlandais → Allemand) :

De voorzitter van de Europese Commissie, Romano Prodi zegt daarover: "Dit is een belangrijke keuze voor Europa.
Der Präsident der EU-Kommission, Romano Prodi, erklärte: „Dies ist eine wichtige Entscheidung für Europa.

Voorzitter Romano Prodi zegt daarover: "Met dit document zet de Commissie een goed gerichte strategie uiteen om de grootste belemmeringen voor de verdere invoering van het internet in Europa weg te nemen en om ervoor te zorgen dat de randvoorwaarden worden geschapen waarmee daadwerkelijk de nieuwe, op kennis gebaseerde economie tot stand kan worden gebracht".
Kommissionspräsident Romano Prodi erläutert: „In diesem Dokument stellt die Kommission eine zielgerichtete Strategie zur Beseitigung der Haupthindernisse für die weitere Verbreitung des Internet in Europa und zur Sicherstellung der Rahmenbedingungen für den Durchbruch zur neuen Informationswirtschaft vor".