Overwegende dat de Waalse Regering de keuze om een nieuwe industriële bedrijfsruimte op te nemen op het grondgebied van de steden Lessen en Aat in het besluit tot herziening van het gewestplan Aat-Lessen-Edingen, ruimschoots gemotiveerd heeft;
In der Erwägung, dass die Wallonische Regierung im Erlass zur Revision des Sektorenplans Ath-Lessines-Enghien die Wahl der Eintragung eines neuen industriellen Gewerbegebiets in Lessines und Ath gebührend begründet hat;
