Vertaling van "ruimtevaartbeleid * com 2003 0017 " (Nederlands → Duits) :

Witboek - De ruimtevaart, een nieuwe Europese grens voor een uitbreidende Unie - Een actieplan voor de uitvoering van het Europese ruimtevaartbeleid {SEC(2003) 1249} /* COM/2003/0673 def. */
Weissbuch - Die Raumfahrt: Europäische Horizonte einer erweiterten Union - Aktionsplan für die Durchführung der europäischen Raumfahrtpolitik /* KOM/2003/0673 endg. */

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52003DC0673 - EN - Witboek - De ruimtevaart, een nieuwe Europese grens voor een uitbreidende Unie - Een actieplan voor de uitvoering van het Europese ruimtevaartbeleid {SEC(2003) 1249}
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52003DC0673 - EN - Weissbuch - Die Raumfahrt: Europäische Horizonte einer erweiterten Union - Aktionsplan für die Durchführung der europäischen Raumfahrtpolitik

– gezien het witboek van de Commissie van 11 november 2003 met als titel „De ruimtevaart, een nieuwe Europese grens voor een uitbreidende Unie - Een actieplan voor de uitvoering van het Europese ruimtevaartbeleid” (COM(2003)0673),
– unter Hinweis auf das Weißbuch der Kommission vom 11. November 2003 mit dem Titel „Die Raumfahrt: Europäische Horizonte einer erweiterten Union – Aktionsplan für die Durchführung der europäischen Raumfahrtpolitik“ (KOM(2003)0673)),

Groenboek - Europees ruimtevaartbeleid /* COM/2003/0017 def. */
Grünbuch - Europäische Raumfahrtpolitik /* KOM/2003/0017 endg. */

– gezien het Witboek van de Commissie met als titel "De ruimtevaart, een nieuwe Europese grens voor een uitbreidende Unie - Een actieplan voor de uitvoering van het Europese ruimtevaartbeleid" (COM(2003) 673),
– in Kenntnis des Weißbuchs der Kommission "Die Raumfahrt: Europäische Horizonte einer erweiterten Union - Aktionsplan für die Durchführung der europäischen Raumfahrtpolitik" (KOM(2003) 673),

– gezien het Groenboek van de Commissie met als titel "Europees ruimtevaartbeleid" (COM(2003) 17),
– in Kenntnis des Grünbuchs der Kommission "Europäische Raumfahrtpolitik" (KOM(2003) 17),

– gezien het Groenboek van de Commissie over het Europees ruimtevaartbeleid (COM(2003) 17),
– in Kenntnis des Grünbuchs der Kommission über die europäische Raumfahrtpolitik (KOM(2003) 17),

Witboek van de Commissie van 11 november 2003 - De ruimtevaart, een nieuwe Europese grens voor een uitbreidende Unie - Een actieplan voor de uitvoering van het Europese ruimtevaartbeleid [COM(2003) 673 - Niet verschenen in het Publicatieblad]. Dit witboek volgt op een raadplegingsronde die was ingeleid door het groenboek van januari 2003.
Dieses Weißbuch wurde im Anschluss an die mit dem Grünbuch vom Januar 2003 eröffnete Anhörung erstellt.

Groenboek van de Commissie van 21 januari 2003 - "Europees Ruimtevaartbeleid" [COM(2003) 17 def. - Niet verschenen in het Publicatieblad].
Grünbuch der Kommission vom 21. Januar 2003 über die: „Europäische Raumfahrtpolitik" [KOM(2003) 17 endg. - Nicht im Amtsblatt veröffentlicht].