Mevr. Claudine SCHLUSMANS heeft de nietigverklaring gevorderd van het besluit van de gemeenteraad van de stad Borgworm van 28 april 2014 houdende definitieve goedkeuring van het gemeentelijk plan van aanleg dat bekend staat als " Saint Eloi" , alsook van het besluit van 18 juli 2014 van de Minister van Leefmilieu, Ruimtelijke Ordening en Mobiliteit van het Waals Gewest houdende goedkeuring van dat plan.
Frau Claudine SCHLUSMANS hat die Nichtigerklärung des Beschlusses des Gemeinderats der Stadt Waremme vom 28. April 2014 zur endgültigen Verabschiedung des kommunalen Raumordnungsplans " Saint Eloi" und des Erlasses des Ministers für Umwelt, Raumordnung und Mobilität der Wallonischen Region vom 18. Juli 2014 zur Billigung des genannten Plans beantragt.