Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Blijvende samentrekking
Contractie
Contractuur
Met betrekking tot de samentrekking van de hartkamers
Samentrekking
Systolisch
Zelffocussering

Vertaling van "samentrekking " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
samentrekking | zelffocussering

Einschnuerung | selbst-Fokussierung




systolisch | met betrekking tot de samentrekking van de hartkamers

systolisch | während der (Herz-)Systole


contractuur | blijvende samentrekking

Kontraktur | unwillkürliche Dauerverkürzung bestimmter Muskeln


contractie | samentrekking

Kontraktion | Sichzusammenziehen


contractie | samentrekking

Kontraktion | Zusammenziehung
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(1) overwegende dat artikel 268 van het Verdrag voorschrijft dat elke communautaire uitgave wordt bijgeschreven op de begroting en dat de artikelen 2 en 17 FR de samentrekking van uitgaven en inkomsten verbiedt, moet de maximale forfaitaire "inhouding" van 20% zoals genoemd in lid 2 van artikel 32 van Verordening (EG) nr. 1290/2005 beschouwd worden als een voorschot en niet afdoen aan zijn normale opneming in de begroting als communautaire betaling;

1. Artikel 268 des Vertrags schreibt vor, dass alle Ausgaben der Gemeinschaft in den Haushaltsplan eingesetzt werden und die Artikel 2 und 17 der Haushaltsordnung sehen die Zusammenziehung der Ausgaben und Einnahmen vor, wobei die in Artikel 32 Absatz 2 erwähnte Einbehaltung von höchstens 20% als Vorschuss zu verstehen ist und ihre gewöhnliche Einsetzung in den Haushaltsplan als Gemeinschaftsausgabe in keiner Weise berührt.


Misschien moet ik ter attentie van de collega’s even uitleggen dat quango een nieuwe Engelse samentrekking is voor “quasi autonome niet-gouvernementele organisatie”, met andere woorden, een nieuw stukje bureaucratie, meer uitgaven, meer baantjes voor de haantjes, meer klandizie voor hun bazen.

Vielleicht sollte ich kurz erklären, was ein Quango ist. Es ist ein neues Kunstwort der englischen Sprache, die Abkürzung für „quasi non-governmental organisation“, also mehr Bürokratie, mehr Ausgaben, mehr Vetternwirtschaft, mehr Posten, die besetzt werden müssen.




Anderen hebben gezocht naar : blijvende samentrekking     contractie     contractuur     samentrekking     systolisch     zelffocussering     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'samentrekking' ->

Date index: 2023-11-04
w