Traduction de «sarnez marietje » (Néerlandais → Allemand) :

- Javier Nart , Marielle de Sarnez , Ivan Jakovčić , Jozo Radoš , Ivo Vajgl , Louis Michel , Johannes Cornelis van Baalen , Gérard Deprez , Pavel Telička , Fredrick Federley en Marietje Schaake , namens de ALDE-Fractie , over de zaak van de twee Italiaanse mariniers (2015/2512(RSP) ) (B8-0010/2015 ) ;
- Javier Nart , Marielle de Sarnez , Ivan Jakovčić , Jozo Radoš , Ivo Vajgl , Louis Michel , Johannes Cornelis van Baalen , Gérard Deprez , Pavel Telička , Fredrick Federley und Marietje Schaake im Namen der ALDE-Fraktion zu dem Fall der zwei italienischen Marineinfanteristen (marò) (2015/2512(RSP) ) (B8-0010/2015 ) ;

- Graham Watson, Niccolò Rinaldi, Marielle De Sarnez, Marietje Schaake, Kristiina Ojuland, Sonia Alfano, Ramon Tremosa i Balcells, Alexander Graf Lambsdorff en Frédérique Ries, namens de ALDE-Fractie, over India, met name de terdoodveroordeling van Davinder Pal Singh (B7-0471/2011);
- Graham Watson, Niccolò Rinaldi, Marielle De Sarnez, Marietje Schaake, Kristiina Ojuland, Sonia Alfano, Ramon Tremosa i Balcells, Alexander Graf Lambsdorff und Frédérique Ries im Namen der ALDE-Fraktion zu Indien, insbesondere der Todesstrafe für Davinder Pal Singh (B7-0471/2011);

- Graham Watson , Niccolò Rinaldi , Marielle De Sarnez , Marietje Schaake , Kristiina Ojuland , Sonia Alfano , Ramon Tremosa i Balcells , Alexander Graf Lambsdorff en Frédérique Ries , namens de ALDE-Fractie , over India, met name de terdoodveroordeling van Davinder Pal Singh (B7-0471/2011 );
- Graham Watson , Niccolò Rinaldi , Marielle De Sarnez , Marietje Schaake , Kristiina Ojuland , Sonia Alfano , Ramon Tremosa i Balcells , Alexander Graf Lambsdorff und Frédérique Ries im Namen der ALDE-Fraktion zu Indien, insbesondere der Todesstrafe für Davinder Pal Singh (B7-0471/2011 );

Daniel Caspary, Laima Liucija Andrikienė, Paweł Zalewski, Gabriele Albertini, Joachim Zeller, Ioannis Kasoulides, Metin Kazak, Kristiina Ojuland, Marielle De Sarnez, Niccolò Rinaldi, Silvana Koch-Mehrin, Alexandra Thein, Marietje Schaake, Ramon Tremosa i Balcells, Graham Watson, Robert Sturdy (O-000197/2011 - B7-0438/2011) Fractie van de Europese Volkspartij (Christen-Democraten) Alliantie van Liberalen en Democraten voor Europa fractie Europese Conservatieven en Hervormers Commissie Handel tussen de EU en Taiwan
Daniel Caspary, Laima Liucija Andrikienė, Paweł Zalewski, Gabriele Albertini, Joachim Zeller, Ioannis Kasoulides, Metin Kazak, Kristiina Ojuland, Marielle De Sarnez, Niccolò Rinaldi, Silvana Koch-Mehrin, Alexandra Thein, Marietje Schaake, Ramon Tremosa i Balcells, Graham Watson, Robert Sturdy (O-000197/2011 - B7-0438/2011) Fraktion der Europäischen Volkspartei (Christdemokraten) Fraktion der Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa Europäische Konservative und Reformisten Kommission Handel zwischen der EU und Taiwan

Lena Ek, Vladko Todorov Panayotov, Fiona Hall, Marielle De Sarnez, Niccolò Rinaldi, Marietje Schaake, Michael Theurer (O-000043/2011 - B7-0020/2011) Alliantie van Liberalen en Democraten voor Europa fractie Commissie Veiligstelling van de aanvoer van zeldzame aardelementen naar Europa
Lena Ek, Vladko Todorov Panayotov, Fiona Hall, Marielle De Sarnez, Niccolò Rinaldi, Marietje Schaake, Michael Theurer (O-000043/2011 - B7-0020/2011) Fraktion der Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa Kommission Sicherung der Versorgung Europas mit Metallen der seltenen Erden