Traduction de «schaap dolly » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

haarluis op schaap | vachtluis op schaap | veerluis op schaap
Schafhaarling

schaap
Schaf

Panama schaap
Panama-Schaf

schapen [ lam | ooi | schaap | schapensoort ]
Schaf [ Hammel | Lamm ]

dolly
Dolly

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het schaap Dolly is ziek en misvormd gestorven.
Das Schaf Dolly starb krank und mit Missbildungen.

De Commissie volgt de ontwikkeling van SCNT al sinds 1996, toen het eerste gekloonde zoogdier, het schaap Dolly, werd geboren.
Die Kommission verfolgt die Entwicklung des SZKT seit 1996, als das erste geklonte Säugetier, das Schaf Dolly, geboren wurde.

Het vroegtijdig ouder worden en de gezondheidsgebreken die zijn vastgesteld bij voorbeelden van klonen die prominent zijn behandeld in de media, zoals het schaap Dolly, herinneren ons aan die aspecten van dierenwelzijn.
Vorzeitige Alterung und gesundheitliche Probleme, wie sie von in den Medien ausführlich behandelten Fällen wie Dolly, dem Schaf, bekannt sind, verdeutlichen diese Problematik.

Het experiment met het schaap Dolly was een mislukking.
Das Experiment mit dem Schaf Dolly war ein Fehlschlag.

B. overwegende dat het schaap Dolly in 1996 geboren is, nadat er een cel van het uierweefsel van een volwassen schaap was afgenomen,
B. unter Hinweis auf den Fall des Schafs Dolly, das 1996 nach der Entnahme einer Brustdrüsenzelle eines erwachsenen Schafs geboren wurde,