In dit witboek worden twee verschillende soorten schade samengebracht onder de hoofding 'schade aan het milieu' die beide onder de communautaire regeling moeten vallen, namelijk:
In diesem Weißbuch werden zwei Arten von Schäden unter der Überschrift "Umweltschäden" behandelt, die beide im Rahmen eines Gemeinschaftssystems erfaßt werden sollten:
