Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «schadeberekeningen gemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

door managers gemaakte concepten nakijken | door managers opgestelde concepten reviseren | door managers gemaakte concepten reviseren | door managers opgestelde concepten nakijken

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

von Managern oder Managerinnen erstellte Entwürfe durchsehen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

vloeibaar (gemaakt gas | vloeibaar (gemaakt) gas

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Flüssiggas

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

van textiel gemaakte persoonlijke beschermingsmiddelen produceren | van textiel gemaakte persoonlijke beschermingsuitrusting produceren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

persönliche Schutzausrüstung aus Textilien herstellen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

bereden net | bereden spoorwegnet | spoorweg waarvan gebruik is gemaakt | spoorwegnet waarvan gebruik is gemaakt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

benutzte Bahn | benutzte Eisenbahn

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

wijze waarop rekening en verantwoording moet gemaakt worden

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Weise der Rechnungslegung

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

samengeperst, vloeibaar gemaakt of opgelost gas

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Druckgas, Flüssiggas oder gelöstes Gas

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

vloeibaar gemaakt petroleumgas

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Flüssiggas

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

contrastmiddel | constrast-stof | stof waarmee organen zichtbaar kunnen worden gemaakt

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Kontrastmittel

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

afval van de fabricage van cement, (ongebluste) kalk en pleistermortel en produkten die hiervan zijn gemaakt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Abfaelle aus der Herstellung von Zement, Branntkalk, Gips und Erzeugnissen aus diesen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

speciaal aangepaste toeristische routes bedenken | toeristische uitstapjes ontwikkelen | aangepaste toeristische routes bedenken | op maat gemaakte toeristische routes ontwikkelen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

auf den Kunden oder die Kundin zugeschnittene Reisepläne erstellen | kundenspezifische Reisepläne ausarbeiten | kundenbezogene Reisepläne erstellen | kundenspezifische Reisepläne erstellen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De bij de schadeberekeningen gemaakte correcties hadden ten doel de invoer van biodiesel uit de VS vergelijkbaar te maken met de door de bedrijfstak van de Gemeenschap geproduceerde en op de communautaire markt verkochte biodiesel.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-06]

Zweck der im Rahmen der Schadensberechnungen vorgenommenen Berichtigungen war es, die Einfuhren von US-Biodiesel mit dem vom Wirtschaftszweig der Gemeinschaft hergestellten und auf dem EU-Markt verkauften Biodiesel vergleichbar zu machen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-06]

Overeenkomstig de voor de schadeberekeningen toegepaste methoden werd de prijs van het op de communautaire markt wederverkochte mengsel omgerekend in raapzaadequivalenten en werd de uitvoerprijs af fabriek berekend door hiervan in overeenstemming met artikel 2, lid 9, van de basisverordening alle kosten af te trekken die tussen de invoer en de wederverkoop werden gemaakt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-06]

Allerdings wurde der Weiterverkaufspreis für die auf dem EU-Markt verkaufte Mischung entsprechend der bei den Schadensberechnungen verwendeten Methodik in Äquivalenten des Rapsausgangsstoffes ausgedrückt, und der Ausfuhrpreis auf der Stufe ab Werk wurde auf dieser Grundlage rechnerisch ermittelt, indem alle zwischen der Einfuhr und dem Wiederverkauf entstandenen Kosten gemäß Artikel 2 Absatz 9 der Grundverordnung abgezogen wurden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-06]

D'autres ont cherché : aangepaste toeristische routes bedenken bereden net bereden spoorwegnet constrast-stof contrastmiddel door managers gemaakte concepten nakijken door managers gemaakte concepten reviseren door managers opgestelde concepten nakijken door managers opgestelde concepten reviseren speciaal aangepaste toeristische routes bedenken spoorweg waarvan gebruik is gemaakt spoorwegnet waarvan gebruik is gemaakt toeristische uitstapjes ontwikkelen vloeibaar gemaakt gas vloeibaar gas vloeibaar gemaakt petroleumgas schadeberekeningen gemaakte

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'schadeberekeningen gemaakte' ->

Date index: 2021-05-24