Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Binnenkomende schadeclaims behandelen
Binnenkomende verzekeringsclaims behandelen
Gecombineerde schadeclaim
Geen schadeclaim voor een al aangegeven ongeval
Schadeclaims classificeren
Schadeclaims opstarten
Verzekeringsclaims opstarten

Traduction de «schadeclaims in mededingingszaken » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
aanhangsel betreffende vergoeding voor schadeclaims door passagiers

Nachtrag für Flugzeuge, die nicht Eigentum des Betreibers sind




geen schadeclaim voor een al aangegeven ongeval

kein Anspruch für einen bereits gemeldeten Fall


binnenkomende schadeclaims behandelen | binnenkomende verzekeringsclaims behandelen

für die Erledigung eingehender Versicherungsansprüche sorgen


schadeclaims opstarten | verzekeringsclaims opstarten

Anmeldung einer Forderung einleiten


schadeclaims classificeren

Versicherungsansprüche einstufen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Om deze moeilijkheden te overwinnen, hebben wij een richtlijn inzake schadeclaims in mededingingszaken voorgesteld.

Um diese Schwierigkeiten zu überwinden, haben wir eine Richtlinie über kartellrechtliche Schadensersatzklagen vorgeschlagen.


De aanbeveling vult het voorstel voor een richtlijn inzake schadeclaims in mededingingszaken aan, waardoor slachtoffers van schendingen van mededingingsbepalingen schadevergoeding kunnen verkrijgen door middel van de in de lidstaten beschikbare rechtsvorderingen (zie IP/13/525, MEMO/13/531).

Die Empfehlung ergänzt den Vorschlag für eine Richtlinie über kartellrechtlichen Schadensersatz, die den Opfern von Zuwiderhandlungen gegen die Wettbewerbsvorschriften helfen wird, im Wege der in den Mitgliedstaaten zur Verfügung stehenden Klagen Schadenersatz zu erlangen (siehe IP/13/525, MEMO/13/531).




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'schadeclaims in mededingingszaken' ->

Date index: 2023-10-02
w