Daarmee zou na de inwerkingtreding van het nieuwe comitologiebesluit de schaduw van ongewenste rechtsonzekerheid komen te vallen over alle volgens de oude regels vastgestelde besluiten.
Dies würde einen Schatten unerwünschter Rechtsunsicherheit auf alle nach den alten Regeln nach Inkrafttreten des neuen Komitologiebeschlusses angenommenen Maßnahmen werfen.