Na een evaluatieproces heeft het Gemengd Comité geconcludeerd dat Zwitserland het Schengenacquis correct toepast en dus voldoet aan de voorwaarden om toe te treden tot de Schengenruimte.
Im Anschluss an einen Bewertungsprozess ist der Gemischte Ausschuss zu dem Schluss gelangt, dass die Schweizerische Eidgenossenschaft den Schengen-Besitzstand ordnungsgemäß anwendet und somit die Voraussetzungen für den Beitritt zum Schengen-Raum erfüllt.