De Raad heeft een verordening aangenomen waarmee de schorsing van de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief voor monitors met vloeibare-kristallenschermen (LCD-schermen) met twee jaar wordt verlengd tot en met 31 december 2010 ( 6047/09 ).
Der Rat verabschiedete eine Verordnung, mit der die Aussetzung der autonomen Zollsätze des Gemeinsamen Zolltarifs für Flüssigkristall-Monitore (LCD-Monitore) um weitere zwei Jahre bis 31. Dezember 2010 verlängert wird (Dok. 6047/09 ).