Traduction de «scherper kunnen bewaken » (Néerlandais → Allemand) :

Hij zei: "Wij helpen de Grieken heel erg snel om de grenzen scherper te bewaken, om hun asielsysteem op poten te zetten, en dan kunnen wij daarna gewoon weer Dublin-claimanten gaan terugsturen naar Griekenland".
Er sagte: „Wir werden sehr schnelle Maßnahmen ergreifen, um den Griechen dabei zu helfen, ihre Grenzen strenger zu überwachen, ihr Asylsystem aufzubauen und dann können wir alle Dublin-Bewerber einfach zurück nach Griechenland schicken“.

Dat we nu opnieuw controles kunnen uitvoeren en dat we samen de buitengrenzen scherper kunnen bewaken, maakt de grenzen van de EU veiliger.
Die Tatsache, dass wir die Kontrollen nun überprüfen und gemeinsam die Außengrenzen verstärken können bedeutet, dass die Grenzen der EU sicherer werden.