Mocht het bedrag voor de Europese Scholen ontoereikend blijken, kunnen de maximumbedragen alleen bij besluit van de begrotingsautoriteit worden gewijzigd.
Sollte der Betrag für die Europäischen Schulen unzureichend sein, können die Obergrenzen nur durch Beschluss der Haushaltsbehörde geändert werden.
