Artikel 27 van de bestuurstaalwet regelt niet het gebruik van de talen doch schrijft een taalkennisvereiste voor ten aanzien van diegenen die in een ambt of betrekking benoemd of bevorderd kunnen worden in de plaatselijke diensten van de randgemeenten.
Artikel 27 des Verwaltungssprachengesetzes regelt nicht den Sprachengebrauch, sondern erlegt ein Erfordernis der Sprachkenntnis auf für diejenigen, die in ein Amt oder eine Stelle in den lokalen Dienststellen der Randgemeinden ernannt oder befördert werden können.