Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Excessief
Hypochondrie
Overdreven
Overdreven bezorgdheid om de eigen gezondheid
Overdreven lange transitotijden op luchthavens
Overdreven prikkelbaarheid
Overdreven vernietigingspotentieel
Vernietigingssurplus

Vertaling van "schromelijk overdreven " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE


hypochondrie | overdreven bezorgdheid om de eigen gezondheid

Hypochondrie | Krankheitswahn




overdreven vernietigingspotentieel | vernietigingssurplus

Overkill-Potential | überschüssiges Vernichtungspotential


overdreven lange transitotijden op luchthavens

lange Übergangszeiten auf den Flughäfen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De beweringen van directe gevaren voor de voedselvoorziening in Europa zijn schromelijk overdreven.

Påståenden om omedelbara hot mot den europeiska livsmedelsförsörjningen är grovt överdrivna.


Dat is schromelijk overdreven, mijnheer Cappato.

Hier übertreiben Sie aber gewaltig, Herr Cappato.


In de woorden van de toonaangevende klimatoloog professor Lindzen: “Toekomstige generaties zullen zich in opperste verbazing afvragen hoe het het mogelijk was dat de ontwikkelde wereld aan het begin van de 21 eeuw in zo’n hysterische paniek raakte over een wereldwijde gemiddelde temperatuurstijging van een paar tienden van een graad en, op basis van schromelijk overdreven en hoogst twijfelachtige computer-voorspellingen [.], overwoog het industriële tijdperk terug te draaien”.

Mit den Worten des führenden Klimaforschers Professor Lindzen: „Zukünftige Generationen werden sich in amüsiertem Erstaunen fragen, warum die Welt des frühen 21. Jahrhunderts in hysterische Panik über einen Anstieg der globalen Temperatur um ein paar Zehntel eines Grades und auf der Basis von plumpen Übertreibungen durch höchst unsichere computergestützte Projektionen verfiel und basierend auf all dies ein Zurückdrehen des Industrialisierungszeitalters in Erwägung zog.“


De vertegenwoordiger van het Duitse voorzitterschap had het vandaag over maximale eisen: mijns inziens is dat schromelijk overdreven en nergens op gebaseerd.

Wenn der Vertreter der deutschen Ratspräsidentschaft heute von Maximalforderungen geredet hat, dann ist das wohl eine maßlose Übertreibung, die jeder Grundlage entbehrt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De vertegenwoordiger van het Duitse voorzitterschap had het vandaag over maximale eisen: mijns inziens is dat schromelijk overdreven en nergens op gebaseerd.

Wenn der Vertreter der deutschen Ratspräsidentschaft heute von Maximalforderungen geredet hat, dann ist das wohl eine maßlose Übertreibung, die jeder Grundlage entbehrt.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'schromelijk overdreven' ->

Date index: 2022-11-17
w