Traduction de «schulden zoals belgië » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Protocol betreffende de toetreding van de Republiek Oostenrijk tot het Akkoord tussen het Koninkrijk der Nederlanden, het Koninkrijk België, het Groothertogdom Luxemburg, de Bondsrepubliek Duitsland en de Franse Republiek betreffende de geleidelijke afschaffing van de controles aan de gemeenschappelijke grenzen, ondertekend te Schengen op 14 juni 1985, zoals gewijzigd
Protokoll über den Beitritt der Republik Österreich zu dem Übereinkommen von Schengen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tevens heeft zij gezorgd voor meer geloofwaardigheid van de regels indien deze betrekking hebben op landen met hoge schulden zoals België en Italië, terwijl landen met lage schulden zoals het Verenigd Koninkrijk, Ierland en Luxemburg meer ruimte krijgen voor een soepele aanpak.
Sie hat ferner die Regeln bei Anwendung auf Länder mit hoher Verschuldung wie Belgien und Italien glaubwürdiger gestaltet, während sie Ländern mit einer niedrigen Verschuldung wie dem Vereinigten Königreich, Irland und Luxemburg mehr Spielraum für Flexibilität einräumte.