ECHO moet de periode tussen noodsituatie/noodhulp en de rehabilitatie bestrijken en zo spoedig mogelijk geleidelijk van de scène verdwijnen ten voordele van andere Commissiediensten, zulks op basis van ECHO's terugtrekkingsstrategie en de toegangsstrategie van de Commissiediensten.
ECHO sollte den Zeitraum zwischen Notsituation/Soforthilfe und Rehabilitation abdecken und sich dann so schnell wie möglich auf reibungslose Weise zugunsten anderer Kommissionsdienststellen auf der Basis seiner eigenen Ausstiegsstrategie und der Einstiegsstrategie der Kommissionsdienststellen zurückziehen.
