Traduction de «secretaris-generaal van 13 april 2007 wordt de heer vivian franck » (Néerlandais → Allemand) :

Bij besluit van de secretaris-generaal van 13 april 2007 wordt de heer Vivian Franck op 16 mei 2007 tot de proeftijd toegelaten als attaché.
Durch Erlass des Generalsekretärs vom 13. April 2007 wird Herr Vivian Franck am 16. Mai 2007 als Attaché auf Probe zugelassen.

De hervormingen die zijn voorgesteld in het verslag van de secretaris-generaal van 2010, de besluiten van het Bureau van 13 december 2011, het verslag-Giannakou van 6 april 2011 betreffende de beoordeling van de toepassing van de vorige verordening 2004/2003 als gewijzigd in 2007, en het nieuwe voorstel voor een verordening voor zowel de Europese politieke partijen als hun politieke stichtingen, zijn het resultaat van een grondige analyse van de huidige situatie, en voorzien in een over het geheel genomen positieve reactie op de vragen, zorgen en opmerkingen van de Europese politieke partijen.
Die Reformvorschläge im Bericht des Generalsekretärs von 2010, die Beschlüsse des Präsidiums vom 13. Dezember 2011, der Bericht Giannakou vom 6. April 2011 über die Bewertung der Anwendung der früheren Verordnung 2004/2003 in der geänderten Fassung von 2007 und der neue Entwurf einer Verordnung für europäische politische Parteien und ihre politischen Stiftungen sind das Ergebnis einer eingehenden Analysen der derzeitigen Sachlage und geben insgesamt eine positive Antwort auf die Fragen, Anliegen und Bemerkungen der europäischen politischen Parteien.

Bij besluit van de secretaris-generaal van 5 april 2007 wordt de heer Benoît Cartilier op 1 augustus 2007 tot de proeftijd toegelaten als attaché.
Durch Erlass des Generalsekretärs vom 5. April 2007 wird Herr Benoît Cartilier am 1. August 2007 als Attaché auf Probe zugelassen.

Bij besluit van de secretaris-generaal van 26 april 2007 wordt de heer Bruno Collard op 16 mei 2007 tot de proeftijd toegelaten als attaché.
Durch Erlass des Generalsekretärs vom 26. April 2007 wird Herr Bruno Collard am 16. Juli 2007 als Attaché auf Probe zugelassen.

Bij besluiten van de secretaris-generaal van 13 april 2007 worden Mevr. Géraldine Chaineux, Mevr. Caroline Jadot en Mevr. Stéphanie Vancaeyzeele alsook de heer Benjamin Patiny op 1 mei 2007 tot de proeftijd toegelaten als attaché.
Durch Erlasse des Generalsekretärs vom 13. April 2007 werden Frau Géraldine Chaineux, Frau Caroline Jadot, Frau Stéphanie Vancaeyzeele und Herr Benjamin Patiny am 1. Mai 2007 als Attaché auf Probe zugelassen.

Bij besluit van de Secretaris-generaal van 13 april 2000 wordt de heer Laurent Donato met ingang van 1 februari 2000 als attaché tot de proeftijd toegelaten.
Durch Erlass des Generalsekretärs vom 13. April 2000 wird Herr. Laurent Donato am 1. Februar 2000 als Attaché zur Probezeit zugelassen.