Voorts wordt in de Dienstenrichtlijn uitdrukkelijk vermeld dat indien de bepalingen van de richtlijn strijdig zijn met specifieke bepalingen in de sectorale richtlijnen, met name Richtlijn 2005/36/EG betreffende de erkenning van beroepskwalificaties en de Advocatenrichtlijnen (98/5/EG en 77/249/EEG), de sectorale richtlijnen voorrang hebben op de Dienstenrichtlijn.
Außerdem wird in der Dienstleistungsrichtlinie klargestellt, dass im Falle einer Kollision die konkreten Bestimmungen der Einzelrichtlinien, nämlich der Richtlinie 2005/36 über die Anerkennung von Berufsqualifikationen und der Rechtsanwalts-Richtlinien (98/5 und 77/249), Vorrang vor denen der Dienstleistungsrichtlinie haben.
