Vertaling van "sectoren behoren bijvoorbeeld " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

rekeningen van de sectoren waartoe de werkgevers behoren
Konten der Sektoren,denen die Arbeitgeber angehören

besparing van de sectoren waartoe de werkgevers behoren
Ersparnis der Sektoren,denen die Arbeitgeber angehören

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

tot specifieke economische sectoren behoren, bijvoorbeeld het bankwezen of de landbouw.
sich auf einen Wirtschaftssektor beziehen, z. B. Bankwesen oder Landwirtschaft.

26. onderstreept de noodzaak van een flexibel onderzoekbeleid waarbij een groot aantal varianten voor de coördinatie van onderzoekprogramma's en -projecten mogelijk is; hiertoe behoort de bevordering van synergieën met nationale instellingen en onafhankelijke en particuliere instanties voor onderzoekfinanciering; daartoe behoren ook Europese maatregelen in de sectoren onderwijs en mobiliteit, met inbegrip van nog in te stellen programma's, zoals bijvoorbeeld European Fellowship, European Post-Doctorate en European Junior-Research Programma's;
26. betont die Notwendigkeit einer flexiblen Forschungspolitik, die vielfältige Varianten der Koordinierung von Forschungsprogrammen und -projekten erlaubt; stellt fest, dass dazu die Förderung von Synergien mit nationalen Einrichtungen und unabhängigen und privaten Stellen für Forschungsfinanzierung gehören sollte sowie europäische Maßnahmen in den Bereichen Bildung und Mobilität einschließlich noch zu schaffender Programme wie z.B. Europäische Programme für Forschungsstipendien, Postgraduierungen und "Jugend forscht”;