Traduction de «september 1998 diende » (Néerlandais → Allemand) :

Bij schrijven van 25 september 1998 diende een andere producent van vlakglas eveneens klacht in tegen de betrokken steunmaatregelen.
Mit Schreiben vom 25. September 1998 hat ein weiterer Flachglashersteller eine Beschwerde wegen dieser Beihilfemaßnahmen eingereicht.

Teneinde de voor de voorgenomen hervorming noodzakelijke bevoegdheden te verkrijgen, diende de Commissie in september 1998 bij de Raad twee voorstellen in voor verordeningen van de Raad.
Um das erforderliche Mandat zur Durchführung der geplanten Reform zu erhalten, legte die Kommission dem Rat im September 1998 zwei Verordnungsvorschläge vor.