De Commissie juridische zaken en interne markt benoemde op haar vergadering van 11 september 2003 Astrid Thors tot rapporteur voor advies.
In seiner Sitzung vom 11. September 2003 benannte der Ausschuss für Recht und Binnenmarkt Astrid Thors als Verfasserin der Stellungnahme.