Ten tweede moeten de onderzoeksmiddelen en de kosten van het onderzoek naar ontmanteling, en bijgevolg de impact op de kernenergiekosten, op een serieuze manier opnieuw worden geëvalueerd.
Zweitens ist eine ernsthafte Neubewertung der für die Forschung bereitgestellten Mittel und der Forschungskosten im Zusammenhang mit dem Rückbau erforderlich, die sich auf die Kosten der Kernenergie auswirken, welche es ebenfalls neu zu bewerten gilt.
