Vertaling van "shoah zal altijd " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

jurisprudentiële oplossing waarin altijd een ommekeer kan komen
sich stets wandelnde Rechtsprechung

boom met altijd groene bladeren
immergruener Baum

altijd vlot
immer schwimmend

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De shoah zal altijd een cesuur blijven, een breuk in de Europese geschiedenis – dat heeft u goed gezegd.
Die Shoa wird für immer eine Zäsur, einen Bruch in der europäischen Geschichte darstellen, wie Sie bereits richtig erklärten.

– (EN) Mijnheer de Voorzitter, op de dag dat we de verschrikkingen van de shoah gedenken, hebben we nog altijd lessen te leren.
– (EN) Herr Präsident, heute, da wir der Grausamkeiten der Shoah gedenken, haben wir immer noch Lektionen zu lernen.