Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "simpelweg hetzelfde " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

onder hetzelfde dak wonen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

unter einem Dach wohnen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

locoregionaal | in hetzelfde lichaamsdeel

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lokoregionär | auf eng begrenzten Ort beschränkt

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

beginsel ne bis in idem | ne bis in idem | ne bis in idem-regel | non bis in idem | recht om niet tweemaal voor hetzelfde delict te worden berecht of bestraft

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ne bis in idem | Verbot der doppelten Strafverfolgung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

vorderingen welke hetzelfde onderwerp betreffen en op dezelfde oorzaak berusten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Anträge wegen desselben Anspruchs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

in hetzelfde ecosysteem levende soort

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vergesellschaftete Art

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

een programma met meerdere evenementen tegelijkertijd organiseren | 0.0 | meerdere evenementen op hetzelfde moment plannen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Veranstaltungen mit mehreren Themenschwerpunkten organisieren | Veranstaltungen mit mehreren Themenschwerpunkten vorbereiten | Veranstaltungen mit mehreren Programmen gestalten | Veranstaltungen mit mehreren Themenschwerpunkten planen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Er is dus kennelijk een probleem, en daarom wil ik simpelweg hetzelfde standpunt innemen dat wij al eerder hebben ingenomen: het gaat op dit moment niet meer om 79, maar om 72 stemmen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-16]

Da es deshalb offensichtlich ein Problem gibt, werde ich nur das bekräftigen, was schon unser bisheriger Standpunkt war: Es handelt sich nicht mehr um 79 Stimmen, sondern gegenwärtig um 72.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-16]

Anderen hebben gezocht naar : beginsel ne bis in idem in hetzelfde ecosysteem levende soort in hetzelfde lichaamsdeel locoregionaal ne bis in idem ne bis in idem-regel non bis in idem onder hetzelfde dak wonen simpelweg hetzelfde

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'simpelweg hetzelfde' ->

Date index: 2022-04-15