Wat de handel betreft benadrukte de Associatieraad dat het handelsverkeer sinds 1989 gestaag is toegenomen en dat het aandeel van de EU in de totale Hongaarse buitenlandse handel na de laatste uitbreiding van de EU is toegenomen tot meer dan 65 %.
Was den Handel angeht, so hob der Assoziationsrat hervor, daß seit 1989 eine kontinuierliche Zunahme der Handelsströme zu verzeichnen ist und der Anteil der EU am ungarischen Außenhandel insgesamt seit der letzten Erweiterung der EU auf mehr als 65 % gestiegen ist.