B. overwegende dat de economische groei sinds 2000 zwakker is geweest dan verwacht en dat zij werd ondermijnd door een combinatie van wereldwijde onzekerheid als gevolg van de angst voor het internationale terrorisme, het conflict in Irak en schandalen bij het beheer van ondernemingen,
B. in der Erwägung, dass das Wirtschaftswachstum seit dem Jahr 2000 schwächer als erwartet ausgefallen ist und sich aufgrund der weltweiten Unsicherheit infolge der Angst vor internationalem Terrorismus, des Konflikts im Iran und der Skandale in mehreren Unternehmensführungen verzögert hat;
