Traduction de «sinds de tijd van kemal atatürk » (Néerlandais → Allemand) :

Sinds de tijd van Kemal Atatürk is Turkije een seculiere staat, die het hoofd heeft weten te bieden aan de groeiende macht van een fundamentalistische en literalistische Islam.
Seit Kemal Atatürk ist die Türkei ein säkularer Staat und wehrt sich gegen die wachsende Macht eines dogmatischen, fundamentalistischen Islam.

– (PL) De mentaliteit van de Turken is sinds de tijd van Kemal Atatürk maar weinig veranderd.
– (PL) Die Mentalität der Türken hat sich seit der Zeit von Kemal Atatürk kaum geändert.