Traduction de «sint-katelijneplein hartje » (Néerlandais → Allemand) :

Parallel met de conferentie wordt er op het Sint-Katelijneplein, hartje Brussel, een markt georganiseerd die de diversiteit laat zien van de kwaliteitsproducten van de Europese landbouw; elke lidstaat zal er een stand hebben waar nationale specialiteiten aan het grote publiek worden aangeboden.
Die Konferenz wird von einer Veranstaltung im Zentrum von Brüssel (Place Sainte-Catherine) begleitet, die die Vielfalt von europäischen landwirtschaftlichen Qualitätsprodukten illustriert. Alle Mitgliedstaaten haben einen Stand, auf dem sie dem breiten Publikum einige ihrer nationalen Spezialitäten anbieten werden.

Het duurzame Pallethuis is voor de gelegenheid opgetrokken in hartje Brussel, op de Baksteenkaai (Sint-Katelijneplein).
Das Palettenhaus ist ein nachhaltiges Gebäude, das vorübergehend auf dem Quai aux Briques (Sainte Catherine) im Herzen Brüssels errichtet wurde.