Traduction de «siso bekleedde beide mandaten toen » (Néerlandais → Allemand) :

De heer Ramón Luis VALCÁRCEL SISO bekleedde beide mandaten toen Besluit 2009/1014/EU werd vastgesteld,
Herr Ramón Luis VALCÁRCEL SISO übte zum Zeitpunkt der Annahme des Beschlusses 2009/1014/EU diese beiden Mandate aus —

Ik zal nooit vergeten hoe ik jaren geleden door uw beide kinderen – uw dochter en uw zoon – werd opgezocht toen ik nog een andere functie bekleedde en hoe zij het voor u opnamen.
Ich vergesse nie, wie Ihre beiden Kinder – Ihre Tochter und Ihr Sohn – mich vor einigen Jahren in einer anderen Funktion aufgesucht haben und wie sie sich für ihre Mutter eingesetzt haben.