Vertaling van "situaties voorvallen waarin " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

transactie die kan worden aangetast voor zover de wederpartij op de hoogte was van de moeilijke situatie waarin de schuldenaar zich bevond
Rechtsgeschäft,das nur dann anfechtbar ist,wenn der Vertragspartner die unsichere Lage des Schuldners kannte

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

inzicht in de situaties/voorvallen waarin moet worden gecommuniceerd.
Erkennen von Situationen und Anlässen, die eine Kommunikation erfordern.

inzicht in de situaties/voorvallen waarin moet worden gecommuniceerd;
Erkennen von Situationen und Anlässen, die eine Kommunikation erfordern;

c)inzicht in de situaties/voorvallen waarin moet worden gecommuniceerd.
c)Erkennen von Situationen und Anlässen, die eine Kommunikation erfordern.

iii) Specifieke ATM-voorvallen (omvat situaties waarin de mogelijkheid om veilige ATM-diensten te leveren, wordt belemmerd, met inbegrip van situaties waarin de veiligheid van het luchtvaartuig per toeval niet in gevaar is gebracht).
iii) ATM-spezifische Ereignisse (einschließlich Situationen, in denen die Fähigkeit, sichere ATM-Dienste bereitzustellen, beeinträchtigt ist, wozu auch Situationen gehören, in denen der sichere Betrieb eines Luftfahrzeugs nur zufällig nicht gefährdet wurde).