Traduction de «slecht binnenlands beleid » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

binnenlands beleid
Innenpolitik

binnenlands monetair beleid
Geldpolitik

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dat is slechts één voorbeeld van hoe de CETA botst met Canadees binnenlands beleid.
Dies ist nur ein Beispiel dafür, wie das CETA-Abkommen in die Innenpolitik Kanadas eingreifen wird.

We zijn hier echter niet om de goede en slechte kanten van zijn sociaaleconomische beleid of het binnenlands beleid van Venezuela te bespreken.
Doch wir sind nicht hier, um über das Für und Wider seiner sozioökonomischen Maßnahmen oder gar die Innenpolitik Venezuelas zu diskutieren.

Slecht binnenlands beleid heeft in talloze landen, niet alleen ontwikkelingslanden, een belangrijke rol gespeeld, met name bij de vergroting van de kloof tussen arm en rijk, zowel in als tussen landen en regio's onderling.
Eine unzulängliche nationale Politik hat in vielen Ländern - und nicht nur in Entwicklungsländern - dazu beigetragen, die Schere zwischen Arm und Reich sowohl innerhalb der einzelnen Ländern als auch zwischen den verschiedenen Ländern und Regionen weiter auseinander klaffen zu lassen.