Traduction de «slechts in vier lidstaten van dergelijke waarschuwingen gebruikgemaakt » (Néerlandais → Allemand) :

Een grote meerderheid is voor grafische gezondheidswaarschuwingen op tabaksproducten (75%), ook al wordt momenteel slechts in vier lidstaten van dergelijke waarschuwingen gebruikgemaakt.
Die Verwendung illustrierter Warnhinweise auf Tabakpackungen findet ebenfalls Zustimmung (75 %), auch wenn diese derzeit nur in vier Mitgliedstaaten eingesetzt werden.

Op het ogenblik leggen sommige lidstaten strenge boetes op voor dergelijke overtredingen, terwijl andere voor een eerste overtreding slechts waarschuwingen afgeven.
Derzeit verhängen bestimmte Mitgliedstaaten schwere Strafen für solche Vergehen, während andere lediglich Warnungen bei Ersttätern aussprechen.