Vertaling van "sloper een uitvoerige " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

ondernemer afbraakwerken | schietmeester-sloper | demonteuse | ontmantelaar/sloper
Metallarbeiter im Bereich Demontage | Metallarbeiter im Bereich Demontage/Metallarbeiterin im Bereich Demontage | Metallarbeiterin im Bereich Demontage

vliegtuigen uitvoerig controleren
Luftfahrzeug umfassend inspizieren

uitvoerige beschrijving
ausführliche Beschreibung

uitvoerig gemotiveerde mening
ausführliche Stellungnahme

uitvoerige bepalingen
ausfuehrliche Bestimmungen

springmeester | springmeester/sloper
Sprengbefugter | Sprengmeister | Sprengberechtigte | Sprengmeister/Sprengmeisterin

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Fabrikanten moeten aan de toekomstige sloper een uitvoerige beschrijving van de recyclingstrategie beschikbaar stellen. Het aanstellen, door de lidstaten, van typegoedkeuringsinstanties voor het afgeven van certificaten voor voertuigen die aan de milieuvereisten voldoen en het verlengen van de termijn voor de inwerkingtreding van de richtlijn (tot 54 maanden) zullen ertoe bijdragen dat deze richtlijn correct kan worden omgezet in nationaal recht en garanderen dat de auto-industrie voorbereid zal zijn op het van kracht worden van deze wetgeving.
Maßnahmen, wie etwa die Benennung von Behörden durch die Mitgliedstaaten, die überprüfen, ob Automobile umweltfreundlich sind, und das Einräumen eines längeren Zeitraums zur Umsetzung dieser Richtlinie, nämlich 54 Monate, sorgen dafür, dass diese Richtlinie ordnungsgemäß umgesetzt wird und dass die Automobilindustrie auf das Inkrafttreten dieser Gemeinschaftsinitiative vorbereitet ist.

De richtlijn schrijft voor dat fabrikanten aan de toekomstige sloper voor elk type een uitvoerige beschrijving van de recyclingstrategie beschikbaar stellen, die berust op technieken die ten tijde van de aanvraag voor typegoedkeuring beschikbaar waren of werden ontwikkeld.
Die Richtlinie schreibt vor, dass die Hersteller dem späteren Entsorger eine ausführliche Beschreibung einer Recyclingstrategie für jeden Typ verfügbar machen sollen, die auf Techniken beruht, die zum Zeitpunkt des Antrags auf Typengenehmigung zur Verfügung stehen oder entwickelt werden.