In het meest recente verslag van het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken van 8 maart 2006 over de mensenrechten wordt onder meer melding gemaakt van de niet-naleving van een uitspraak van het Oostenrijkse Constitutioneel Hof, waarin al jaren de plaatsing van tweetalige plaatsaanduidingen – in het Duits en in het Sloveens – geëist wordt in het zuiden van Oostenrijks Karinthië, waar een Sloveense minderheid woont.
Im jüngsten Bericht des US-amerikanischen Außenministeriums zur Menschenrechtspraxis vom 8. März 2006 ist auch von der Missachtung einer Entscheidung des österreichischen Verfassungsgerichtshofs die Rede, der seit Jahren fordert, dass im Südteil Kärntens, in dem eine slowenische Minderheit lebt, zweisprachige Ortsschilder – in Deutsch und Slowenisch – angebracht werden.