Vertaling van "snelvervoer " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

snelvervoer over land | snelvervoer te land | vervoer over land met hoge snelheid
erdgebundener Schnellverkehr | Landschnellverkehr

snelvervoer op korte afstand
Nahschnellverkehr

snelvervoer [ hoge snelheid | supersnelle trein ]
Hochgeschwindigkeitsverkehr [ Hochgeschwindigkeit | Hochgeschwindigkeitszug ]

automatisch snelvervoer | snelvervoer met automatische geleiding
Schnellbeförderung mit Autopilot | Schnellbeförderungsmittel | Schnellbeförderungsmittel mit Autopilot | SBA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Eurovoc-term: snelvervoer spoorwegnet technische specificatie harmonisatie van de normen trans-Europees netwerk
EUROVOC-Deskriptor: Hochgeschwindigkeitsverkehr Schienennetz technische Beschreibung Angleichung der Normen transeuropäisches Netz

a) snelvervoer over land, meer in het bijzonder nieuwe soorten plaatselijk verkeer met zeer grote capaciteit en hoge efficiëntie voor gebruik bij stadsplanning,
a) Technologien für bodengebundenen Hochgeschwindigkeitsverkehr und vor allem neue Arten hochleistungsfähiger Massenverkehrssysteme für die Entwicklung von Ballungszentren;

a) snelvervoer over land, meer in het bijzonder nieuwe soorten plaatselijk verkeer met zeer grote capaciteit en hoge efficiëntie voor gebruik bij stadsplanning,
(a) Technologien für bodengebundenen Hochgeschwindigkeitsverkehr und vor allem neue Arten hochleistungsfähiger Massenverkehrssysteme für die Entwicklung von Ballungszentren;